Faibles revenus au Texas : pourquoi ni Medicaid ni subvention, et que faire

Au Texas, de nombreux adultes à faibles revenus essuient un refus des deux côtés : ils ne sont pas éligibles à Medicaid et gagnent trop peu pour une subvention. Nous expliquons d’où vient ce « trou de couverture » et quelles options restent malgré tout.


Sergueï Nesterov
Agent d’assurance Sergueï Nesterov
Temps de lecture 6 minutes
Date de parution

Je gagne peu, donc on m’aidera ?


Imaginez un adulte au Texas avec un petit revenu. Il travaille à temps partiel, vient de lancer sa propre activité, vient de déménager ou se retrouve temporairement sans emploi stable. Son raisonnement semble logique : puisque je gagne peu, l’État m’aidera, soit avec Medicaid, soit avec une grosse subvention pour mon plan.

Il dépose une demande et essuie un refus des deux côtés. Il n’est pas éligible à Medicaid, et pour la subvention son revenu s’avère trop bas. Sa première idée : une erreur dans le formulaire. Mais le plus souvent, il n’y a aucune erreur. C’est une particularité du Texas dont peu de gens parlent à l’avance.

D’où vient le trou de couverture


L’Affordable Care Act reposait sur une idée simple : les personnes aux revenus les plus bas seraient aidées par Medicaid, et celles qui gagnent un peu plus, par une subvention pour un plan privé. C’est pourquoi la subvention n’est accordée qu’à partir de 100% du seuil fédéral de pauvreté. Pour les plans 2027, cela représente $15 960 par an pour une personne.

La plupart des États ont élargi Medicaid pour couvrir les adultes dont le revenu est inférieur à ce seuil. Le Texas ne l’a pas fait. Ici, les adultes sans enfants et sans handicap dont le revenu est inférieur au seuil de pauvreté ne sont donc souvent éligibles ni à Medicaid ni à la subvention. C’est cet écart que l’on appelle le trou de couverture.

Qui peut obtenir Medicaid au Texas


Medicaid au Texas fonctionne par catégories, et pas seulement selon le revenu. En général, y ont droit les enfants, qui disposent aussi du programme CHIP, les femmes enceintes, les personnes handicapées et les bénéficiaires du SSI, les personnes âgées à faibles revenus et les parents à très faibles revenus.

Les adultes sans enfants ne figurent généralement pas sur cette liste, même si leur revenu est presque nul. Ce sont justement eux qui se retrouvent le plus souvent dans le trou.

Pour les immigrants, les règles sont encore plus strictes. Depuis le 1er octobre 2026, le Medicaid fédéral est limité aux titulaires de la carte verte, aux participants cubains et haïtiens du programme d’entrée et aux migrants des pays COFA, et la plupart des titulaires de la carte verte attendent cinq ans avant d’avoir droit à Medicaid. En revanche, le Texas couvre les enfants résidant légalement sans le délai de cinq ans : il faut donc toujours vérifier séparément la situation des enfants de la famille.

Les urgences ne remplacent pas une assurance


Une fois dans le trou, beaucoup restent tout simplement sans couverture. Le calcul est le suivant : s’il arrive quelque chose de grave, l’hôpital me prendra quand même. C’est vrai, le service des urgences ne vous refusera pas. Mais vous serez soigné, puis vous recevrez la facture complète, et un seul épisode de ce genre coûte facilement des milliers de dollars.

Le deuxième piège, c’est une estimation de revenu imprécise. Le seuil de 100% est strict : quelques centaines de dollars de revenu annuel décident si une personne aura une subvention ou non. Si le revenu réel de l’année suivante dépasse le seuil alors que la demande indique l’ancien montant, plus bas, la personne peut se priver d’aide pour rien.

Si le revenu de votre foyer est proche du seuil de pauvreté, chaque centaine de dollars de l’estimation compte. Calculez-le avec un soin particulier et de façon réaliste.

Ce que vous pouvez faire


Premièrement, recalculer honnêtement votre revenu pour 2027. Si vous prévoyez un petit boulot, un nouvel emploi ou la croissance de votre activité, et que l’estimation réaliste dépasse le seuil, la subvention vous est due. L’important est que l’estimation soit réaliste : gonfler son revenu pour obtenir la subvention est interdit, et cela se verra de toute façon lors de la déclaration d’impôts.

Deuxièmement, un plan catastrophe. Les personnes qui n’ont pas droit à la subvention parce que leur revenu est inférieur au seuil de pauvreté peuvent y souscrire grâce à une exemption pour difficultés. C’est une vraie couverture avec une franchise élevée : elle sert peu pour les consultations courantes, mais protège contre le pire scénario.

Troisièmement, vérifier séparément les enfants et les femmes enceintes. Ils peuvent être éligibles à Medicaid ou au CHIP même si les adultes de la famille ne le sont pas.

Quatrièmement, les programmes locaux. De nombreux comtés du Texas ont des programmes d’aide aux personnes à faibles revenus, et les hôpitaux à but non lucratif proposent des soins gratuits ou à tarif réduit. Il existe aussi des centres de santé où le prix dépend du revenu. Ce n’est pas une assurance, mais c’est un vrai moyen d’obtenir des soins de base à moindre coût.

Il n’y a pas de solution idéale. Mais l’option « rien » est la pire de toutes.

Comment nous pouvons vous aider


Averon Insurance est un courtier d’assurance agréé. Nous souscrivons les plans via le système officiel et uniquement avec votre accord. Vous gardez un espace personnel où vous voyez le statut de votre police, et vous recevez des notifications si quelque chose change.

D’après votre revenu, la composition de votre foyer et votre statut, nous déterminerons où vous vous situez par rapport au seuil, qui dans la famille peut obtenir Medicaid ou le CHIP et quelle option de couverture est accessible aux autres. Si la meilleure option pour vous n’est pas une police mais un programme d’aide local, nous vous le dirons.

Notre aide est gratuite pour les clients. C’est la compagnie d’assurance qui nous rémunère, et le prix du plan est le même pour vous que si vous souscriviez vous-même.

Deux scénarios, tous deux meilleurs que rien


Si votre revenu réaliste pour 2027 dépasse le seuil, nous souscrirons un plan avec subvention avant le 15 décembre, et vous serez couvert à partir du 1er janvier.

Si votre revenu est inférieur au seuil, nous choisirons la meilleure option disponible : Medicaid ou le CHIP pour ceux qui y ont droit, un plan catastrophe pour les autres. Et nous conviendrons de réexaminer la situation dès que votre revenu changera.

Mentions légales


Ce contenu est fourni à titre informatif et ne constitue pas un conseil juridique, en immigration, fiscal ou financier. Les délais indiqués concernent les États où l’inscription passe par la bourse fédérale ; dans les États dotés de leur propre bourse, ils peuvent différer. Le droit à la subvention, le montant de la prime et les plans disponibles dépendent de vos revenus, de votre État de résidence et de votre statut d’immigration. Les règles de l’ACA Marketplace ont changé à plusieurs reprises en 2026–2027. La date de la dernière mise à jour figure en haut de la page. Pour les questions de statut d’immigration, adressez-vous à un avocat en immigration.

Averon Insurance (Sergei Nesterov, LLC) est un courtier d’assurance agréé. Licence de résident du Texas NPN : 22255483. Liste complète des licences.

Paramètres des cookies

Choisissez les cookies que nous pouvons utiliser. Les cookies nécessaires sont toujours activés. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment en utilisant le lien « Paramètres des cookies » en bas de page.