Ulanyş şertleri

Şertleriň we kesgitlemeleriň kabul edilmegi

Hyzmatlara girmek we ulanmak, bu şertleri şertsiz kabul etmegiňizden ybaratdyr. Kabul etmek aşakdaky usullaryň birinde amala aşyrylýar: hasaby bellige alanyňyzda “Hyzmat şertlerini kabul edýärin” belligini belläp; şu şertleri okanyňyzdan soň Hyzmatlaryň dowamly ulanylmagy; Kompaniýanyň islendik kanaly arkaly ätiýaçlandyryş önümini saýlamak üçin arza ibermek.

Hasap ýazmak we ätiýaçlandyryş üçin ýüz tutmak diňe azyndan on sekiz ýaşyndaka we ýaşaýan ştatynyň kanunlaryna laýyklykda doly raýatlyk ukybyna eýe bolan adamlar üçin mümkindir.

Kesgitlemeler

"Averon Insurance", "Kompaniýa", "biz" - Sergei Nesterov, LLC, Texas Department of Insurance-iň gözegçiligi astynda ygtyýarly ätiýaçlandyryş dellaly hökmünde çykyş edýän Tehas guramasy.

"Hyzmatlar" - web sahypasyny goşmak bilen kompaniýanyň sanly platformalarynyň toplumy averoninsurance.com, Telegram bot, CRM portaly, goldaw söhbetdeşligi, şahsy hasap we dellalçylyk hyzmatlaryny bermekde ulanylýan beýleki gurallar.

"Müşderi", "Ulanyjy", "Siz" - Kompaniýanyň hyzmatlaryna ýüz tutýan ýa-da Hyzmatlardan haýsydyr birini ulanýan şahsyýet.

"Ätiýaçlandyryjy" (Carrier) - Müşderi bilen ätiýaçlandyryş şertnamasyny baglaşýan we ätiýaçlandyryş töwekgelçiligini öz içine alýan ygtyýarly ätiýaçlandyryş kompaniýasy.

«Polis» (Policy) — Müşderi bilen Ätiýaçlandyryjynyň arasynda baglaşylýan ätiýaçlandyryş şertnamasy.

«Platform partners» - Saglyk Şerpasy, Medicare we Medicaid Hyzmatlary we beýleki ygtyýarly platformalar ýaly ätiýaçlandyryşlara ýüz tutýan üçünji taraplar.

Brokeriň derejesi we hyzmatlaryň çägi

Averon ätiýaçlandyryş kompaniýasy däl-de, ygtyýarly ätiýaçlandyryş dellaly / agentidir. Averon, Müşderi bilen ätiýaçlandyryjylaryň arasynda araçy bolup, Müşderä ätiýaçlandyryş önümlerini saýlamakda we bellige almakda kömek edýär. Ätiýaçlandyryş şertnamasy diňe Müşderi bilen Ätiýaçlandyryjynyň arasynda baglaşylýar; Averon beýle şertnamanyň tarapy däl we ätiýaçlandyryş töwekgelçiligini öz üstüne almaýar.

Averon, Tehas ätiýaçlandyryş kody, esasanam 4001 we 4005 bölümleri bilen düzgünleşdirilýär we Texas Department of Insurance (TDI) gözegçiliginde. Häzirki ygtyýarnama maglumatlary isleg boýunça elýeterlidir.

Berilýän hyzmatlaryň gerimi

Averon aşakdaky hyzmatlary hödürleýär:

• saglyk ätiýaçlandyryş önümleri, ömri ätiýaçlandyryşy, emläk ätiýaçlandyryşy we goşmaça ätiýaçlandyryş görnüşleri boýunça maslahat bermek;
• hyzmatdaş ätiýaçlandyryjylardan ätiýaçlandyryş wariantlaryny saýlamak, şertleri we polisiýanyň bahasyny deňeşdirmek;
• Saglyk Sherpa platformasy we beýleki ygtyýarly platformalar arkaly ätiýaçlandyryjylara arzalary taýýarlamakda we tabşyrmakda kömek;
• Syýasat bermek we Müşderiniň adyndan ätiýaçlandyryjylar bilen aragatnaşyk etaplarynda Müşderini goldamak.

Hyzmatlaryň mukdaryndaky çäklendirmeler

Averon aşakdaky hyzmatlary aç-açan bermeýär we bu meselede hiç hili borçnamasy ýok:

• Müşderiniň ätiýaçlandyryş üçin arzasyny ätiýaçlandyryjy tarapyndan tassyklamagyň kepillikleri;
• ätiýaçlandyryş töleginiň belli bir mukdaryny, ätiýaçlandyryş öwezini dolmagy ýa-da beýleki polis şertlerini kepillendirýär - bu şertler diňe ätiýaçlandyryjy tarapyndan kesgitlenýär;
• ätiýaçlandyryş töleglerini kabul etmek we gaýtadan işlemek - ätiýaçlandyryş töleglerini tölemek Müşderi tarapyndan göni ätiýaçlandyryja ýa-da ygtyýarly platforma tarapyndan amala aşyrylýar; Averon, Müşderiniň töleg maglumatlaryna girip bilmeýär;
• ätiýaçlandyrylan wakalar üçin tölegler we ätiýaçlandyryş talaplaryny çözmek barada karar bermek - bu hereketler ätiýaçlandyryjynyň aýratyn ygtyýarlyklarynda;
• hukuk, salgyt, maýa goýum ýa-da beýleki hünär maslahatlaryny bermek. Aweron tarapyndan berlen maglumatlar diňe maglumat maksatly bolup, ökde aklawçynyň, salgyt geňeşçisiniň ýa-da beýleki hünärmen geňeşçiniň maslahatyny çalyşmak üçin niýetlenilmeýär.

Kompensasiýa barada maglumat

Tehas ätiýaçlandyryş kody §4005.004 laýyklykda, Averon Insurance şeýlelik bilen Müşderä ätiýaçlandyryş polisleriniň berilmegi bilen baglanyşykly kompaniýanyň ätiýaçlandyryjylaryndan komission haklaryny we beýleki haklaryny alyp biljekdigini Müşderä habar berýär. Şeýle öwezini dolmak esasy komissiýalary, şertli komissiýalary, ätiýaçlandyryjy ýa-da onuň şahamçalary tarapyndan tölenen gymmatly öwezini dolmagyň beýleki görnüşlerini öz içine alyp biler.

Ätiýaçlandyryjydan Averon Insurance hakynyň alynmagy, Müşderi tarapyndan tölenen ätiýaçlandyryş töleginiň mukdarynyň köpelmegine sebäp bolmaýar. Müşderi, 10 bölüminde görkezilen kontaktlara ýazmaça haýyş ibermek bilen belli bir polis bilen baglanyşykly Averon Insurance tarapyndan alnan hakyň mukdary we tebigaty barada goşmaça maglumat soramaga haklydyr.

Hyzmatlary ulanmagyň düzgünleri

Käbir hyzmatlary almak üçin Müşderi, dogry e-poçta salgysyny bermek we parol goýmak arkaly hasap açýar. Müşderi parolyň gizlinligini saklamak we hasabyny ulanmak arkaly ýerine ýetirilen islendik işler üçin jogapkärçilik çekýär. Müşderi 10 bölüminde görkezilen aragatnaşyklar arkaly haýsydyr bir rugsatsyz giriş ýa-da hasaby bozmak barada derrew Kompaniýa habar bermeli.

Kabul ederlikli ulanmak

Hyzmatlary ulananyňyzda Müşderi öz üstüne alýar:

• Hyzmatlary diňe ätiýaçlandyryş dellalçylyk hyzmatlaryny almak bilen baglanyşykly kanuny maksatlar üçin ulanyň;
• ygtybarly, doly we iň täze maglumatlary bermek;
• Amerikanyň Birleşen Ştatlarynyň ätiýaçlandyryş, salgyt we immigrasiýa kanunlaryny we ýaşaýan ýurduňyzy öz içine alýan kanunlary ýerine ýetirmek;
• Kompaniýanyň we üçünji taraplaryň intellektual eýeçilik hukuklaryna hormat goýuň.

Gadagan ulanmak

Müşderä aç-açan gadagan edilýär:

• galp, bikanun ýa-da ýalňyş işler üçin Hyzmatlary ulanyň;
• özüňizi, garaşlylaryňyzy, girdejileriňizi, immigrasiýa ýagdaýyňyzy ýa-da beýleki möhüm faktlary bilkastlaýyn ýalňyş görkezýärsiňiz;
• awtomatiki maglumatlary ýygnamak (döwmek), ters in engineeringenerçilik, dekompilýasiýa ýa-da başga birugsat maglumat çykarmak;
• tanamak ulgamlaryny, botlara garşy goragy we beýleki howpsuzlyk mehanizmlerini goşmak bilen tehniki howpsuzlyk çärelerinden aýlanmak;
• zyýanly programma üpjünçiligini, spamy ýa-da beýleki islenmeýän mazmuny paýlamak üçin Hyzmatlardan peýdalanyň;
• kompaniýanyň ýazmaça razyçylygy bolmazdan hasaby üçünji taraplara geçirmek;
• Hyzmatlary kompaniýanyň infrastrukturasynyň näsazlygyna, artykmaç ýüklenmegine ýa-da bozulmagyna sebäp bolup biljek görnüşde ulanyň.

Channelshli kanallara degişlidir

Bu şertler, müşderi bilen kompaniýanyň arasyndaky web sahypasy, Telegram bot, CRM portaly, şahsy hasap, goldaw söhbetdeşligi, e-poçta we telefon aragatnaşygy ýaly ähli aragatnaşyk kanallaryna degişlidir. Bu kanallaryň haýsydyr birini ulanmak bu şertleriň kabul edilmegini aňladýar.

Girişiň togtadylmagy we bes edilmegi

Averon Insurance, şu şertleri bozmak, galp işleri ýüze çykarmak, galp maglumat bermek ýa-da başga esasly sebäpler bilen Müşderiniň Hyzmatlaryň islendik birine girişini birtaraplaýyn togtatmak ýa-da ýatyrmak hukugyny özünde saklaýar. Girişiň togtadylmagy ýa-da ýatyrylmagy Müşderini şeýle togtatmazdan ýa-da ýatyrylmazdan ozal ýüze çykan borçnamalardan boşatmaýar.

Müşderiniň wekilleri we borçlary

Müşderiniň kepillikleri

Hasap bellige almak we / ýa-da Hyzmatlary ulanmak bilen, Müşderi kompaniýa aşakdakylary görkezýär we kepillendirýär:

• Müşderi on sekiz ýaşyna ýetdi we ýaşaýan ştatynyň kanunlary boýunça şertnamalaýyn gatnaşyklar gurmak üçin doly raýat ukybyna eýe;
• Müşderi tarapyndan Kompaniýa tarapyndan berlen ähli maglumatlar, şol sanda şahsy maglumatlar, aragatnaşyk maglumatlary, girdeji, maşgala düzümi, immigrasiýa ýagdaýy we beýleki maglumatlar ygtybarly, doly we häzirki;
• Müşderi, şular ýaly maglumatlar maşgala ätiýaçlandyryşynyň bir bölegi hökmünde geçirilse we degişli şahslardan zerur razylyklary alsa ýa-da kanuny wekili hökmünde çykyş etse, beýleki adamlara (mysal üçin, garaşlylara) şahsy maglumatlary bermäge hukugy bar;
• Müşderiniň Hyzmatlardan peýdalanmagy, müşderiniň ýaşaýan ýeriniň kanunlaryny goşmak bilen ulanylýan kanunlary bozmaýar.

Falsealan maglumat bermegiň netijeleri

Ätiýaçlandyryş arzasynda bilkastlaýyn ýalan ýa-da nädogry maglumat bermek aşakdaky netijelere sebäp bolup biler:

• ätiýaçlandyryş ätiýaçlandyryşy tarapyndan retroaktiw täsiri (ýatyrylmagy), şol sanda yglan edilen ätiýaçlandyrylan wakalar üçin ätiýaçlandyryş töleglerinden ýüz öwürmek;
• ätiýaçlandyryjynyň tölenen ätiýaçlandyryş tölegini ýa-da bir bölegini yzyna gaýtarmakdan ýüz öwürmegi;
• Kompaniýa, ätiýaçlandyryja ýa-da üçünji taraplara ýetirilen zyýan üçin raýat jogapkärçiligi;
• ABŞ-nyň federal kanunlary, şol sanda 18 U.S.C. §1035 (saglyk ätiýaçlandyryş önümleri bilen baglanyşykly ýalan maglumatlar), şeýle hem Müşderiniň ýaşaýan ştatynyň ulanylýan kanunlaryna laýyklykda.

Aragatnaşyk üçin razylyk

Hyzmatlardan peýdalanmak we kompaniýany aragatnaşyk maglumatlary bilen üpjün etmek bilen, Müşderi Averon Insurance-den e-poçta, telefon jaňlary, SMS habarlary we gyssagly habarçylar arkaly ätiýaçlandyryş önümlerini saýlamak we bellige almak bilen baglanyşykly habarlary we jaňlary almaga razy bolýar. Bu razylyk, Telefon sarp edijilerini goramak kanunyna (TCPA), CAN-SPAM kanunyna we ulanylýan döwlet kanunlaryna laýyklykda berilýär.

Müşderiniň islän habaryna degişli "abunalykdan çykmak" baglanyşygyna basyp, SMS habaryna "STOP" jogap bermek ýa-da 10 bölüminde görkezilen aragatnaşyklara degişli haýyş ibermek arkaly marketing habarlaryny almakdan ýüz öwürmäge hukugy bar. Marketing aragatnaşyklaryndan ýüz öwürmek, Müşderi tarapyndan talap edilýän hyzmatlary bermek üçin zerur hyzmat aragatnaşyklaryna täsir etmeýär.

Maglumatlary täzelemegiň borjy

Müşderi ätiýaçlandyryş üçin ýüztutmanyň bir bölegi hökmünde ýa-da hasaba alnandan soň iberilen maddy maglumatlaryň üýtgemegi, şol sanda aragatnaşyk maglumatlarynyň üýtgemegi, maşgala düzümi, girdejisi, ýaşaýan ýeri, immigrasiýa ýagdaýy we ätiýaçlandyryş şertlerine täsir edip biljek beýleki ýagdaýlar barada haýal etmän Kompaniýa habar bermegi öz üstüne alýar. Maglumatlary wagtynda täzeläp bilmezlik 4.2 bölüminde beýan edilen netijelere sebäp bolup biler.

Şahsy maglumatlaryň gizlinligi we gaýtadan işlenmegi

Müşderiniň şahsy maglumatlarynyň gaýtadan işlenmegi, maglumatlary ýygnamak, saklamak, ulanmak, geçirmek we öçürmek ýaly aýratyn resminama - ýerleşýän gizlinlik syýasaty bilen düzgünleşdirilýär. averoninsurance.com/documents/privacy-policy/en/. Gizlinlik syýasaty bu şertleriň aýrylmaz bölegidir we olara goşulýar

Gizlinlik syýasaty Kompaniýanyň şahsy maglumatlary ýygnamak, ulanmak, aýan etmek, saklamak we goramak tejribesi barada maglumat berýär. Ol, hususan-da, Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA), Texas Data Privacy and Security Act (TDPSA), California Privacy Rights Act (CPRA) tarapyndan üýtgedilen California Consumer Privacy Act (CCPA), Virginia Consumer Data Protection Act (VCDPA) we şahsy maglumatlary goramak baradaky beýleki hereket edýän kanunlar boýunça Kompaniýanyň borçnamalaryny, şeýle hem Müşderiniň öz şahsy maglumatlaryna degişli hukuklaryny beýan edýär.

Şu şertleriň düzgünleri bilen şahsy maglumatlary gaýtadan işlemek baradaky Gizlinlik Policyörelgeleriniň arasyndaky gapma-garşylyk ýüze çykan halatynda Gizlinlik Policyörelgeleriniň düzgünleri birinji orunda durýar.

Intellektual eýeçilik we DMCA

Hyzmatlardaky ähli intellektual eýeçilik hukuklary, şol sanda programma kody, interfeýs dizaýny, grafiki elementler, tekst mazmuny, maglumat bazalary, söwda bellikleri we logotipler Averon Insurance-e degişlidir ýa-da degişli eýeleriniň ygtyýarnamalary bilen ulanylýar. Bu şertlerde 6.2 kiçi bölüminde açyk çäklendirilen ygtyýarnamadan başga hiç bir zat intellektual eýeçilik hukugyny Müşderä bermeýär.

Müşderi üçin çäklendirilen ygtyýarnama

Averon Insurance Müşderä ätiýaçlandyryş dellalçylyk hyzmatlaryny almak bilen baglanyşykly Hyzmatlara diňe şahsy, täjirçilik däl maksatlar üçin girmek we ulanmak üçin çäklendirilen, yzyna gaýtarylyp berilýän, aýratyn däl, başga birine berilmeýän, ygtyýarlyk berilmeýän ygtyýarnama berýär. Hyzmatlaryň başga bir görnüşi, şol sanda göçürmek, köpeltmek, paýlamak, emele gelen eserleri döretmek ýa-da täjirçilik maksatly ulanmak, kompaniýanyň deslapky ýazmaça razyçylygy bolmazdan gadagan edilýär.

Awtorlyk hukuklarynyň bozulmagy (DMCA) tertibi barada duýduryş

Averon Insurance üçünji taraplaryň intellektual eýeçilik hukuklaryna hormat goýýar we Sanly Müňýyllyk Awtorlyk hukugy Kanunynyň (17 U.S.C. §512) düzgünlerine laýyk gelýär. Hyzmatlarda ýerleşdirilen materiallaryň awtorlyk hukugyňyzy bozýandygyna ynanýan bolsaňyz, hukuk bozulandygy barada habarnamany (DMCA aýyrmak habarnamasy) kompaniýanyň bellenen wekiline ibermäge hakyňyz bar.

Habarnama 17 U.S.C. §512(c)(3) laýyklykda aşakdaky maglumatlary öz içine almalydyr:

• awtorlyk hukugynyň eýesiniň adyndan hereket etmäge ygtyýarly adamyň fiziki ýa-da elektron goly;
• bozulandygyny öňe süren awtorlyk hukugy bilen goralan eseri kesgitlemek;
• bozýan materialy kesgitlemek we Hyzmatlarda ýerleşýän ýeri;
• ýüz tutujynyň aragatnaşyk maglumatlary, salgysy, telefon belgisi we e-poçta salgysy;
• şikaýatçynyň materialdan peýdalanmagyň awtorlyk hukugynyň eýesi, onuň wekili ýa-da kanun tarapyndan rugsat berilmeýändigi baradaky ynamly beýany;
• Galplyk jezasy bilen berlen maglumatlaryň takyklygy we arza berijiniň awtorlyk hukugynyň eýesiniň adyndan hereket etmek hukugy barada beýannama.

DMCA meseleleri boýunça ygtyýarly agent: [email protected]. Hatyň mowzugynda «DMCA Notice» diýip görkeziň. Poçta salgysy: Sergei Nesterov, LLC, Attn: DMCA Agent, 3118 County Road 172, Apt 8206, Round Rock, Texas 78681.

Kepilliklerden boýun gaçyrmak we jogapkärçiligiň çäklendirilmegi

Kepilliklerden boýun gaçyrmak

Hyzmatlar «bar bolan ýagdaýynda» (AS IS) we «elýeterli bolanda» (AS AVAILABLE), hiç hili açyk ýa-da göz öňünde tutulýan kepilliksiz berilýär. Hereket edýän kanunçylygyň rugsat berýän iň giň çäginde Averon Insurance ähli kepilliklerden, şol sanda söwda hiline (MERCHANTABILITY), belli bir maksat üçin ýaramlylyga (FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE), üçünji taraplaryň hukuklarynyň bozulmazlygyna (NON-INFRINGEMENT), şeýle hem işewürlik däplerinden ýa-da emele gelen tejribeden gelip çykýan kepilliklerden ýüz öwürýär.

Averon Insurance aşakdakylara kepil geçmeýär: (A) hyzmatlaryň bökdençsiz, gijikmesiz ýa-da ýalňyşsyz işlemegine; (B) hyzmatlardaky kemçilikleriň düzedilmegine; (C) hyzmatlaryň hemişe zyýanly koddan, gowşaklyklardan, rugsatsyz gatyşmalardan ýa-da beýleki tehniki töwekgelçiliklerden azat bolmagyna; (D) hyzmatlaryň üsti bilen elýeterli maglumatyň takyk, doly ýa-da häzirki ýagdaýa laýyk bolmagyna; (E) ätiýaçlandyryş önümleriniň saýlanmagynyň Ätiýaçlandyryjy tarapyndan arzanyň tassyklanmagyna ýa-da Müşderiniň belli bir ätiýaçlandyryş şertlerini almagyna getirmegine.

Düşündiriş

Hereket edýän kanunçylygyň rugsat berýän iň giň çäginde Averon Insurance kompaniýasynyň, onuň wezipeli adamlarynyň, direktorlarynyň, işgärleriniň, agentleriniň we bagly taraplarynyň şu Şertlerden, hyzmatlardan peýdalanmakdan ýa-da ätiýaçlandyryş brokeriniň goldawyny almakdan gelip çykýan ýa-da olar bilen bagly islendik talaplar boýunça Müşderiniň öňündäki umumy jogapkärçiligi ýüz ABŞ dollary (USD 100) bilen çäklendirilýär. Kanunçylyk has ýokary hökmany jogapkärçilik çägini bellese ýa-da şeýle çäklendirmäni gadagan etse, bu çäklendirme ulanylmaýar. Müşderi Averon Insurance kompaniýasynyň adatça hyzmatlar ýa-da broker goldawy üçin Müşderiden göni töleg almaýandygyna we ätiýaçlandyryş kompaniýalaryndan, baş agentliklerden, platforma hyzmatdaşlaryndan ýa-da ätiýaçlandyryş bazarynyň beýleki gatnaşyjylaryndan hak alyp biljekdigine düşünýär.

Hereket edýän kanunçylygyň rugsat berýän iň giň çäginde Averon Insurance Müşderiniň ýa-da üçünji taraplaryň öňünde aşakdakylar üçin jogapkär däldir: (A) gytaklaýyn, tötänleýin, ýörite, jerime häsiýetli, görelde hökmünde bellenýän ýa-da netijede ýüze çykýan zyýanlar; (B) ýitirilen peýda, girdejiniň ýa-da garaşylýan ykdysady peýdanyň ýitirilmegi; (C) işewürlik abraýynyň, goodwill ýa-da beýleki maddy däl aktiwleriň ýitirilmegi; (D) maglumatlaryň ýitirilmegi, zaýalanmagy ýa-da rugsatsyz üýtgedilmegi, kanunçylygyň şeýle jogapkärçiligi çäklendirmegi gadagan edýän ýagdaýlary muňa girmeýär; (E) hyzmatlardan peýdalanyp bilmezlikden, gijikmelerden, bökdençliklerden, ýalňyşlardan ýa-da wagtlaýyn elýeterli bolmazlykdan gelip çykýan zyýanlar; (F) ätiýaçlandyryjylaryň, Health Sherpa, Centers for Medicare & Medicaid Services, federal ýa-da ştat Marketplace ulgamlarynyň, platforma hyzmatdaşlarynyň we beýleki üçünji taraplaryň hereketleri, hereketsizligi, ulgamlary, düzgünleri, kararlary ýa-da tejribesi; (G) ätiýaçlandyryjylaryň, Marketplace ulgamlarynyň ýa-da ygtyýarly dolandyryjylaryň arzalary tassyklamak ýa-da ret etmek, subsidiýa hukugy, ätiýaçlandyryş töleginiň möçberi, goragyň çägi, polisiň şertleri, goragy bes etmek ýa-da dikeltmek, şeýle hem ätiýaçlandyryş öwez tölegleri, claims, appeals ýa-da benefits baradaky kararlary.

Bilgeşleýin hereketler üçin jogapkärçiligi saklamak

Şu 7-nji Bölüm Averon kompaniýasynyň aşakdakylar üçin jogapkärçiligini çäklendirmeýär we aradan aýyrmaýar: (a) gödek seresapsyzlyk (gross negligence); (b) bilkastlaýyn bikanun hereketler (intentional misconduct); (c) galplyk (fraud); ýa-da (d) Tehas ştatynyň we ABŞ-nyň federal kanunçylygy tarapyndan çäklendirilmegi ýa-da aradan aýrylmagy gadagan edilen jogapkärçiligiň beýleki görnüşleri. Bu düzgün şu Bölümiň Tehas ştatynyň jemgyýetçilik tertibine laýyklygyny üpjün edýär.

Müşderi tarapyndan öwezini dolmak (öwezini dolmak)

Müşderi aşakdaky ýagdaýlardan gelip çykýan ýa-da olar bilen bagly islendik şikaýatlar, kazyýet işleri, talaplar, derňewler, ýitgiler, zyýanlar, jerimeler, çykdajylar we harajatlar (şol sanda hukuk kömegine sarp edilen ýerlikli çykdajylar) babatynda Averon Insurance kompaniýasyny, onuň wezipeli adamlaryny, direktorlaryny, işgärlerini, agentlerini, hukuk mirasdüşerlerini we bagly taraplaryny (bilelikde «Zyýanyň öwezi dolunýan taraplar») goramagy, jogapkärçilikden boşatmagy we olaryň zyýanynyň öwezini dolmagy öz üstüne alýar:

• Müşderiniň şu şertleriň ýa-da Kompaniýa bilen baglanyşykly beýleki şertnamalaryň bozulmagy;
• Müşderi tarapyndan Kompaniýa, ätiýaçlandyryjylara ýa-da ätiýaçlandyryş önümleriniň berilýän beýleki platformalaryna ygtybarsyz, doly däl ýa-da ýalňyş maglumatlary bermek;
• Müşderiniň ätiýaçlandyryş, salgyt, immigrasiýa we Amerikanyň Birleşen Ştatlarynyň beýleki kanunlary we ýaşaýan ýeri ýaly kanunlary bozmak;
• Müşderi tarapyndan üçünji taraplaryň hukuklaryny, şol sanda intellektual eýeçilik hukuklaryny, şahsy durmuşyň eldegrilmesizligini ýa-da kanun bilen goralýan beýleki hukuklaryň bozulmagy;
• Müşderiniň hasabynyň rugsatsyz ulanylmagy, eger müşderiniň hasap maglumatlarynyň gizlinligini üpjün etmezligi sebäpli şeýle ulanmak mümkin bolsa;
• Hyzmatlary ulanmak arkaly üçünji taraplara zeper ýetiren Müşderiniň hereketleri ýa-da hereketsizligi.

Averon Insurance, Müşderä göwnejaý duýduryş berilmegi bilen Müşderiniň öwezini dolmak borjy bolan islendik talapdan özüni goramak hukugyny özünde saklaýar. Müşderi, şeýle goragy amala aşyrmakda Kompaniýa kömek etmegi öz üstüne alýar.

Jedelleriň çözgüdi

60 gün öňünden habar bermek. Averon Insurance kompaniýasyna garşy islendik arbitraž ýa-da kazyýet işini başlamazdan öň Müşderi Kompaniýa talabyň mazmunyny, talap edilýän çäreleriň sanawyny we Müşderiniň aragatnaşyk maglumatlaryny öz içine alýan ýazmaça habarnama ibermelidir. Habarnama Kompaniýanyň 10-njy Bölümde görkezilen poçta salgysyna ýa-da [email protected] e-poçta salgysyna, hatyň mowzugynda «Notice of Dispute» diýip görkezilip iberilmelidir.

Müşderi Kompaniýanyň görkezilen habarnamany alan gününden altmyş (60) senenama güni geçmänkä arbitraž ýa-da kazyýet işini başlamaga hakly däldir. Bu möhlet jedeli kazyýete ýetirmezden çözmäge mümkinçilik berýär we Texas Business & Commerce Code §17.505 (Deceptive Trade Practices Act) talaplaryna laýyk gelýär.

Hökmany arbitraž

Şu Şertlerden, hyzmatlardan peýdalanmakdan ýa-da Müşderi bilen Averon Insurance arasyndaky gatnaşyklardan gelip çykýan ähli jedeller, talaplar ýa-da düşünişmezlikler (mundan beýläk «Jedeller»), 9.5-nji kiçi bölümde açyk görkezilen ýagdaýlardan başga, hökmany şahsy arbitraž arkaly çözülmelidir. Müşderi we Averon Insurance Jedelleriň döwlet kazyýetinde kazy ýa-da kasamly eminler tarapyndan garalmagyna bolan hukuklaryndan ýüz öwürýärler.

Arbitraž American Arbitration Association (AAA) tarapyndan onuň hereket edýän Consumer Arbitration Rules düzgünlerine laýyklykda ýa-da taraplaryň ylalaşygy bilen başga meňzeş arbitraž guramasy tarapyndan geçirilýär. Arbitražyň geçirilýän ýeri — Tehas ştaty. Arbitražyň dili — iňlis dili. Arbitraž çözgüdi gutarnyklydyr we taraplar üçin hökmanydyr; ol degişli ygtyýarly islendik kazyýet tarapyndan mejbury ýerine ýetirilip bilner.

Köpçülikleýin talaplara gatnaşmakdan ýüz öwürmek

Müşderi we Averon Insurance Jedelleri diňe şahsy tertipde çözmäge razylaşýarlar. Taraplaryň hiç biri köpçülikleýin talap (CLASS ACTION), köpçülikleýin arbitraž (CLASS ARBITRATION), birleşdirilen iş ýöretme ýa-da beýleki wekilçilikli iş ýöretme başlatmaga ýa-da olara gatnaşmaga hakly däldir. Arbitr birnäçe adamyň talaplaryny birleşdirmäge ýa-da başga görnüşde islendik köpçülikleýin ýa-da wekilçilikli iş ýöretmä başlyklyk etmäge hakly däldir.

Müşderiniň arbitraždan ýüz öwürmek hukugy (Opt-Out)

Müşderi şu Şertleri ilkinji gezek kabul eden gününden otuz (30) senenama gününiň dowamynda Kompaniýa ýazmaça habarnama iberip, 9.2 we 9.3 kiçi bölümlerde görkezilen arbitraž şertiniň we köpçülikleýin talaplardan ýüz öwürmek düzgüniniň ulanylmagyndan ýüz öwürmäge haklydyr. Habarnama [email protected] salgysyna hatyň mowzugynda «Arbitration Opt-Out» diýip görkezilip iberilmelidir we Müşderiniň adyny, aragatnaşyk maglumatlaryny hem-de arbitraždan ýüz öwürmek niýetini beýan etmelidir. Arbitraždan wagtynda ýüz öwürmek Müşderini şu Şertleriň beýleki düzgünlerini berjaý etmekden boşatmaýar.

Hökmany arbitraždan kadadan çykmalar

9.2 we 9.3 kiçi bölümleriniň düzgünleri aşakdakylara degişli däldir:

• Tehas ştatynyň kiçi talaplar kazyýetinde (small claims court) garalmaly talaplara, eger şeýle talaplara şahsy tertipde seredilýän bolsa;
• intellektual eýeçilik hukuklary üçin gyssagly ýeňillik ýa-da beýleki adalatly ýeňillikler;
• Müşderiniň Texas Department of Insurance, Tehas Baş prokurory ýa-da beýleki gözegçilik edaralaryna eden arzalary - Müşderiniň görkezen hukuklary doly saklanýar.

Ulanylýan kanun

Şu Şertler we olardan gelip çykýan ýa-da olar bilen bagly islendik Jedeller Tehas ştatynyň kanunçylygy bilen, onuň kollizion düzgünleri hasaba alynmazdan düzgünleşdirilýär. Arbitraž baradaky şerte degişli bölege Federal Arbitration Act (9 U.S.C. §1 et seq.) ulanylýar.

Çäklendirmeler

Şu şertlerden gelip çykýan ýa-da Hyzmatlary ulanmak bilen baglanyşykly islendik talap, Texas Civil Practice and Remedies Code §16.070 laýyklykda hereketiň ýüze çykan gününden başlap iki (2) ýylda getirilmelidir. Görkezilen möhlet gutarandan soň, haýyş ret edildi.

Jemleýji düzgünler

Averon Insurance bu şertleri wagtal-wagtal üýtgetmek hukugyny özünde saklaýar. Üýtgeşmeleriň güýje girýän senesinden azyndan otuz (30) senenama gününden möhüm üýtgeşmeler barada web sahypasynyň baş sahypasyna habarnamany ibermek, Müşderi tarapyndan görkezilen e-poçta salgysyna habar ibermek ýa-da başga bir usul bilen habar berilýär. Üýtgeşmeler güýje girenden soň Hyzmatlaryň dowamly ulanylmagy, Müşderiniň şertleriň täzelenen wersiýasyna razylygyny aňladýar.

Bes edilmegi

Müşderi Hyzmatlary ulanmagy bes etmäge we 10.7 bölüminde görkezilen kontaktlara degişli haýyş ibermek arkaly islän wagty hasabyny ýapmaga haklydyr. Averon Insurance, 3.5 bölüminde göz öňünde tutulan ýagdaýlarda Müşderiniň Hyzmatlara girişini ýatyrmaga ýa-da togtatmaga haklydyr. Bu şertleriň ýatyrylmagy Müşderi bilen Ätiýaçlandyryjylaryň arasynda bar bolan ätiýaçlandyryş polislerine täsir etmeýär, sebäbi bu polisler Müşderi bilen degişli ätiýaçlandyryjynyň arasyndaky şertnama gatnaşyklary bilen dolandyrylýar.

4, 5, 6, 7, 8, 9 we 10 bölümleriň düzgünleri, niýetlerini ýerine ýetirmek üçin zerur bolan şertlerde ýatyrylýar.

Aýry-aýrylyk

Bu şertleriň haýsydyr bir düzgüni kazyýet ýa-da araçy tarapyndan hakyky däl, bikanun ýa-da güýje girmeýän bolsa, galan düzgünler güýje girer we mümkin boldugyça doly ýerine ýetiriler. Nädogry düzgün, asyl manysyna iň ýakyn we taraplaryň niýetine laýyk gelýän düzgün bilen çalşyrylmalydyr.

Bütin şertnama

Bu şertler, Gizlinlik syýasaty bilen bilelikde, Hyzmatlary ulanmak babatynda Müşderi bilen Averon Insurance-iň arasyndaky ähli şertnamany emele getirýär we şol bir mesele boýunça ähli dilden ýa-da ýazmaça düşünişmelerden, wekilçiliklerden we şertnamalardan üstün çykýar. Averon Insurance-iň işgärleri ýa-da wekilleri tarapyndan berlen islendik dilden görkezmeler, wadalar ýa-da kepillikler, kompaniýanyň ygtyýarly wekili tarapyndan ýazmaça tassyklanmasa, güýji ýok.

Bellenme

Müşderi, Kompaniýanyň deslapky ýazmaça razyçylygy bolmazdan, şu şertlerdäki hukuklaryny we borçlaryny belläp, geçirip ýa-da başga bir görnüşde ulanyp bilmez. Averon Insurance, şu şertler boýunça öz hukuklaryny we borçlaryny Müşderiniň razylygy bolmazdan, şol sanda emläkleri üýtgedip gurmak, birleşdirmek, edinmek ýa-da satmak bilen baglanyşykly bellemäge haklydyr.

Force Majeure

Averon Insurance şu Şertler boýunça borçnamalaryny ýerine ýetirmändigi ýa-da talabalaýyk ýerine ýetirmändigi üçin jogapkär däldir, eger bu ýerine ýetirilmezlik ýeňip bolmaýan güýç ýagdaýlary, şol sanda tebigy betbagtçylyklar, harby hereketler, terrorçylyk hereketleri, epidemiýalar, döwlet edaralarynyň hereketleri, aragatnaşyk infrastrukturasynyň näsazlyklary we Kompaniýanyň gözegçiliginden daşardaky beýleki sebäpler bilen ýüze çykan bolsa.

Düzgünleşdiriji aragatnaşyk maglumatlary we duýduryş

Habarnamalar üçin kanuny salgy we poçta salgysy: Sergei Nesterov, LLC, 3118 County Road 172, Apt 8206, Round Rock, Texas 78681, USA

Email: [email protected]

Telefon: +1 (512) 781-3199

Sahypa: https://averoninsurance.com

Düzgünleşdiriji edara ýüz tutmak hukugynyň habarnamasy. Aweronyň ätiýaçlandyryş işleri bilen baglanyşykly, Müşderi Texas Department of Insurance: 1-800-252-3439, şikaýat ibermäge hukugy bar, https://www.tdi.texas.gov. Şahsy maglumatlary gaýtadan işlemek bilen baglanyşykly soraglar üçin Gizlinlik Policyörelgelerinde görkezilen aragatnaşyklar hem ulanylýar.

Iňlis dilinde agdyklyk edýär

Şu Şertler Müşderilere maglumat bermek üçin goşmaça dillerde elýeterli bolup biler. Şu Şertleriň dürli dillerdäki görnüşleriniň arasynda tapawut ýüze çyksa, Kompaniýa ýazmaça görnüşde başga tertibi açyk görkezmedik bolsa, iňlis dilindäki görnüşi ileri tutulýar.

Sözbaşylar we düşündiriş

Bu şertleriň bölümleriniň we bölümleriniň sözbaşylary diňe salgylanmak aňsatlygy üçin ulanylýar we mazmunynyň düşündirilmegine täsir etmeýär. Terminleriň ýekelikdäki ulanylyşy köplük we tersine, kontekst başgaça talap etmese.

Iň soňky täzelenme senesi: 06/01/2026