Estes Termos de Serviço (doravante, «Termos» ou «Terms») regem o acesso e o uso dos Serviços por pessoas físicas (doravante, «Cliente», «Usuário» ou «Você») que interagem com Sergei Nesterov, LLC, que opera sob o nome comercial Averon Insurance (doravante, «Averon Insurance», «Companhia» ou «nós»). Os Serviços incluem o site averoninsurance.com, o bot do Telegram, o portal CRM e outras ferramentas digitais utilizadas na prestação de serviços de corretagem de seguros.
Estes Termos são um acordo juridicamente vinculativo entre você e a Empresa. Ao utilizar qualquer um dos Serviços, registrar uma conta ou submeter um pedido de seleção de produtos de seguros, confirma que leu, compreendeu e concordou com estes Termos. Se você não concordar com qualquer parte destes Termos, pare de usar os Serviços.
Aceitação de Termos e Definições
O acesso e uso dos Serviços estão sujeitos à sua aceitação incondicional destes Termos. A aceitação é realizada de uma das seguintes formas: marcando a caixa “Aceito os Termos de Serviço” ao registrar uma conta; uso continuado dos Serviços após a leitura destes Termos; envio de pedido de seleção de produto de seguros através de qualquer canal da Companhia.
O registro de uma conta e a subscrição de um seguro só são possíveis para pessoas com pelo menos dezoito anos de idade e plena capacidade civil nos termos da legislação do seu estado de residência.
Definições
"Averon Insurance", "Empresa", "nós" - Sergei Nesterov, LLC, uma entidade do Texas que atua como corretora de seguros licenciada sob a supervisão de Texas Department of Insurance.
"Serviços" — um conjunto de plataformas digitais da Empresa, incluindo o site averoninsurance.com, Bot Telegram, portal CRM, chat de suporte, conta pessoal e outras ferramentas utilizadas no processo de prestação de serviços de corretagem.
"Cliente", "Usuário", "Você" — um indivíduo que se inscreve nos serviços da Empresa ou utiliza qualquer um dos Serviços.
"Seguradora" (Carrier) - uma seguradora licenciada que celebra um contrato de seguro com o Cliente e assume o risco do seguro.
«Apólice» (Policy) — contrato de seguro celebrado entre o Cliente e a Seguradora.
«Parceiros de plataforma» — terceiros através dos quais as aplicações são transferidas para Seguradoras, incluindo Health Sherpa, Centros de Serviços Medicare e Medicaid e outras plataformas autorizadas.
Condição da corretora e escopo dos serviços
Averon é um corretor/agente de seguros licenciado, não uma companhia de seguros. A Averon atua como intermediária entre o Cliente e as Seguradoras, auxiliando o Cliente na seleção e registro de produtos de seguros. O contrato de seguro é celebrado exclusivamente entre o Cliente e a Seguradora; A Averon não é parte de tal contrato e não assume o risco do seguro.
Averon é regulamentado pelo Código de Seguros do Texas, especificamente pelos Capítulos 4001 e 4005, e está sujeito à supervisão de Texas Department of Insurance (TDI). As informações da licença atual estão disponíveis mediante solicitação.
Escopo dos serviços prestados
Averon fornece os seguintes serviços:
- consultoria em produtos de seguros de saúde, seguros de vida, seguros patrimoniais e modalidades adicionais de seguros;
- seleção de opções de seguros de seguradoras parceiras, comparação de condições e custos das apólices;
- assistência na preparação e envio de candidaturas às Seguradoras, nomeadamente através da plataforma Health Sherpa e outras plataformas autorizadas;
- apoiar o Cliente nas fases de emissão de uma apólice e comunicar com as Seguradoras em nome do Cliente.
Limitações no volume de serviços
A Averon não fornece expressamente os seguintes serviços e não tem obrigação com relação a:
- garantias de aprovação pela Seguradora do pedido de seguro do Cliente;
- garantias de montante específico de prémio de seguro, cobertura de seguro ou outras condições da apólice - estas condições são determinadas exclusivamente pela Seguradora;
- aceitação e processamento de pagamentos de seguros – o pagamento dos prémios de seguros é efetuado pelo Cliente diretamente à Seguradora ou à plataforma por esta autorizada; Averon não tem acesso aos dados de pagamento do Cliente;
- tomar decisões sobre pagamentos de eventos segurados e liquidar sinistros de seguros - essas ações são de competência exclusiva da Seguradora;
- fornecer aconselhamento jurídico, fiscal, de investimento ou outro aconselhamento profissional. As informações fornecidas pela Averon são apenas para fins informativos e não se destinam a substituir o conselho de um advogado qualificado, consultor fiscal ou outro consultor profissional.
Divulgação de Compensação
De acordo com o Código de Seguros do Texas §4005.004, Averon Insurance notifica o Cliente de que a Empresa pode receber comissões e outras remunerações de Seguradoras Parceiras em conexão com a emissão de apólices de seguro. Essa compensação pode incluir comissões básicas, comissões contingentes, substituições e outras formas de compensação valiosa pagas pela Seguradora ou suas afiliadas.
O recebimento da remuneração Averon Insurance da Seguradora não acarreta aumento do valor do prêmio do seguro pago pelo Cliente. O Cliente tem o direito de solicitar informações adicionais sobre o valor e a natureza da remuneração recebida por Averon Insurance no âmbito de uma apólice específica, enviando um pedido por escrito aos contatos especificados na Secção 10.
Regras para utilização dos Serviços
Para receber determinados Serviços, o Cliente cria uma conta fornecendo um endereço de e-mail válido e definindo uma senha. O Cliente é o único responsável por manter a confidencialidade da senha e de quaisquer ações realizadas através de sua conta. O Cliente deverá notificar imediatamente a Empresa sobre qualquer acesso não autorizado ou possível comprometimento da conta através dos contatos especificados na Seção 10.
Uso aceitável
Ao utilizar os Serviços, o Cliente compromete-se a:
- utilizar os Serviços exclusivamente para fins lícitos relacionados à obtenção de serviços de corretagem de seguros;
- fornecer informações confiáveis, completas e atualizadas;
- cumprir as leis aplicáveis, incluindo leis de seguros, impostos e imigração dos Estados Unidos e do seu estado de residência;
- respeitar os direitos de propriedade intelectual da Empresa e de terceiros.
Uso Proibido
O cliente está expressamente proibido de:
- usar os Serviços para atividades fraudulentas, ilegais ou enganosas;
- conscientemente deturpar a si mesmo, seus dependentes, renda, status de imigração ou outros fatos relevantes;
- realizar coleta automatizada de dados (raspagem), engenharia reversa, descompilação ou outra extração não autorizada de informações;
- contornar medidas técnicas de segurança, incluindo sistemas de autenticação, proteção anti-bot e outros mecanismos de segurança;
- usar os Serviços para distribuir malware, spam ou outro conteúdo indesejado;
- transferir o acesso à conta a terceiros sem o consentimento por escrito da Empresa;
- usar os Serviços de uma maneira que possa causar falha, sobrecarga ou interrupção da infraestrutura da Empresa.
Aplicável a todos os canais
Estes Termos se aplicam a todos os canais de interação entre o Cliente e a Empresa, incluindo o site, bot do Telegram, portal CRM, conta pessoal, chat de suporte, comunicações por e-mail e telefone. O uso de qualquer um desses canais constitui aceitação destes Termos.
Suspensão e encerramento do acesso
Averon Insurance reserva-se o direito de suspender ou encerrar unilateralmente o acesso do Cliente a qualquer um dos Serviços em caso de violação destes Termos, detecção de atividades fraudulentas, fornecimento de informações falsas ou por outros motivos justificados. A suspensão ou rescisão do acesso não isenta o Cliente das obrigações que surgiram antes de tal suspensão ou rescisão.
Representações e obrigações do Cliente
Garantias do cliente
Ao registrar uma conta e/ou utilizar os Serviços, o Cliente declara e garante à Empresa o seguinte:
- O cliente tenha completado dezoito anos e tenha plena capacidade civil para estabelecer relações contratuais nos termos da legislação do estado de residência;
- todas as informações fornecidas pelo Cliente à Empresa, incluindo dados pessoais, informações de contato, informações sobre renda, composição familiar, status de imigração e outras informações, são confiáveis, completas e atuais;
- O Cliente tem autoridade para fornecer à Empresa informações pessoais de outras pessoas (por exemplo, dependentes), se tais informações forem transferidas como parte do seguro familiar, e tiver recebido os consentimentos necessários das pessoas relevantes ou atuar como seu representante legal;
- o uso dos Serviços pelo Cliente não viola nenhuma lei aplicável, incluindo as leis do estado de residência do Cliente.
Consequências do fornecimento de informações falsas
Fornecer informações deliberadamente falsas ou imprecisas em uma solicitação de seguro pode resultar nas seguintes consequências:
- cancelamento pela Seguradora de apólice de seguro com efeito retroativo (rescisão), incluindo recusa de pagamento de seguros para eventos segurados declarados;
- recusa da Seguradora em devolver o prêmio de seguro pago ou parte dele;
- responsabilidade civil por danos causados à Companhia, à Seguradora ou a terceiros;
- responsabilidade criminal sob a lei federal dos EUA, incluindo 18 U.S.C. §1035 (declarações falsas relacionadas a questões de saúde) em relação a produtos de seguro saúde, bem como sob as leis aplicáveis do estado de residência do Cliente.
Consentimento para comunicações
Ao utilizar os Serviços e fornecer à Empresa os seus dados de contato, o Cliente concorda em receber mensagens e chamadas de Averon Insurance relacionadas com a seleção e registro de produtos de seguros através de e-mail, chamadas telefónicas, mensagens SMS e mensagens instantâneas. Este consentimento é fornecido de acordo com a Lei de Proteção ao Consumidor Telefônico (TCPA), a Lei CAN-SPAM e a lei estadual aplicável.
O Cliente tem o direito de, a qualquer momento, recusar a recepção de mensagens de marketing, clicando no link “Cancelar subscrição” da mensagem correspondente, respondendo “STOP” a uma mensagem SMS ou enviando o pedido correspondente aos contatos especificados na Secção 10. A recusa de comunicações de marketing não afeta as comunicações de serviço necessárias à prestação dos serviços solicitados pelo Cliente.
Dever de atualização de informações
O Cliente compromete-se a informar prontamente a Empresa sobre alterações nas informações relevantes apresentadas no âmbito do pedido de seguro ou após o seu registro, incluindo alterações nas informações de contato, composição familiar, rendimentos, local de residência, estatuto de imigração e outras circunstâncias que possam afetar os termos da cobertura do seguro. A não atualização das informações em tempo hábil poderá resultar nas consequências descritas na subseção 4.2.
Confidencialidade e tratamento de dados pessoais
O tratamento das informações pessoais do Cliente, incluindo a recolha, armazenamento, utilização, transferência e eliminação de dados, é regulado por um documento separado - Política de Privacidade, localizado em averoninsurance.com/documents/privacy-policy/en/. A Política de Privacidade é parte integrante destes Termos e é incorporada a eles por
A Política de Privacidade contém, em particular, informações sobre as práticas da Empresa com relação à coleta, uso, divulgação, armazenamento e proteção de informações pessoais, incluindo informações sobre as obrigações da Empresa sob Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA), Texas Data Privacy and Security Act (TDPSA), California Consumer Privacy Act (CCPA) conforme alterado por California Privacy Rights Act (CPRA), Virginia Consumer Data Protection Act (VCDPA) e outras leis aplicáveis. proteção de dados pessoais, bem como os direitos do Cliente em relação às suas informações pessoais.
Em caso de conflito entre as disposições destes Termos e as disposições da Política de Privacidade relativas ao tratamento de dados pessoais, prevalecem as disposições da Política de Privacidade.
Patrimônio Intelectual e DMCA
Todos os direitos de propriedade intelectual dos Serviços, incluindo código de programa, design de interface, elementos gráficos, conteúdo de texto, bancos de dados, marcas registradas e logotipos, são de propriedade da Averon Insurance ou usados sob licenças de seus respectivos proprietários. Nada nestes Termos transmite ao Cliente quaisquer direitos de propriedade intelectual, exceto a licença limitada expressamente fornecida na Subseção 6.2.
Licença limitada para o Cliente
Averon Insurance concede ao Cliente uma licença limitada, revogável, não exclusiva, intransferível e não sublicenciável para acessar e usar os Serviços exclusivamente para fins pessoais e não comerciais relacionados à obtenção de serviços de corretagem de seguros. Qualquer outro uso dos Serviços, incluindo cópia, reprodução, distribuição, criação de trabalhos derivados ou uso comercial, é proibido sem o consentimento prévio por escrito da Empresa.
Procedimento de Notificação de Violação de Direitos Autorais (DMCA)
Averon Insurance respeita os direitos de propriedade intelectual de terceiros e cumpre as disposições da Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital (17 USC §512). Se você acredita que os materiais postados nos Serviços violam seus direitos autorais, você tem o direito de enviar um aviso de violação (aviso de remoção do DMCA) ao agente designado da Empresa.
A notificação deve conter as seguintes informações, conforme 17 U.S.C. §512(c)(3):
- uma assinatura física ou eletrônica de uma pessoa autorizada a agir em nome do detentor dos direitos autorais;
- identificação do trabalho protegido por direitos autorais alegadamente violado;
- identificação do material infrator e sua localização nos Serviços;
- as informações de contato do requerente, incluindo endereço, número de telefone e endereço de e-mail;
- uma declaração da crença de boa fé do reclamante de que o uso do material não foi autorizado pelo proprietário dos direitos autorais, seu agente ou pela lei;
- Uma declaração, sob pena de perjúrio, da exatidão das informações fornecidas e da autoridade do requerente para agir em nome do detentor dos direitos autorais.
Agente autorizado para questões de DMCA: [email protected]. Indique «DMCA Notice» no assunto da mensagem. Endereço postal: Sergei Nesterov, LLC, Attn: DMCA Agent, 3118 County Road 172, Apt 8206, Round Rock, Texas 78681.
Isenção de garantias e limitação de responsabilidade
Isenção de garantias
Os Serviços são fornecidos «no estado em que se encontram» (AS IS) e «conforme disponíveis» (AS AVAILABLE), sem quaisquer garantias expressas ou implícitas. Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável, a Averon Insurance se isenta de todas as garantias, incluindo, entre outras, garantias implícitas de qualidade comercial (MERCHANTABILITY), adequação a uma finalidade específica (FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE), não violação de direitos de terceiros (NON-INFRINGEMENT), bem como garantias decorrentes de usos comerciais ou de práticas estabelecidas.
AVERON INSURANCE não garante que: (A) os serviços funcionarão ininterruptamente, sem atrasos ou erros; (B) defeitos nos serviços serão corrigidos; (C) os serviços estarão sempre livres de códigos maliciosos, vulnerabilidades, interferências não autorizadas ou outros riscos técnicos; (D) as informações disponíveis através dos serviços são precisas, completas ou atuais; (E) a seleção dos produtos de seguros implicará a aprovação do pedido pela seguradora ou a receção pelo cliente de determinadas condições de seguro.
Isenção de responsabilidade
Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, a responsabilidade agregada de AVERON INSURANCE, seus executivos, diretores, funcionários, agentes e afiliados para com o cliente por quaisquer reivindicações decorrentes ou relacionadas a estes termos, uso dos serviços ou recebimento de corretagem de seguros, será limitada a cem dólares dos Estados Unidos (USD 100), a menos que a lei aplicável estabeleça um limite de responsabilidade obrigatório mais alto ou proíba tal limitação. o cliente entende que AVERON INSURANCE geralmente não cobra diretamente do cliente pela utilização de serviços ou suporte de corretagem e pode receber remuneração de seguradoras, agências gerais, parceiros de plataforma ou outros participantes do mercado de seguros.
Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, AVERON INSURANCE não será responsável perante o cliente ou terceiros por: (A) danos indiretos, incidentais, especiais, punitivos, exemplares ou consequenciais; (B) lucros cessantes, perda de rendimentos ou perda de benefícios económicos esperados; (C) perda de reputação comercial, goodwill ou outros ativos intangíveis; (D) perda, dano ou alteração não autorizada de dados, exceto na medida em que tal responsabilidade não possa ser limitada pela lei aplicável; (E) prejuízos decorrentes da impossibilidade de utilização dos serviços, atrasos, falhas, erros ou indisponibilidade temporária dos serviços; (F) os atos, omissões, sistemas, políticas, decisões ou práticas de seguradoras, HEALTH SHERPA, CENTROS DE SERVIÇOS MEDICARE e MEDICAID, mercados federais ou estaduais, parceiros de plataforma e outros terceiros; (G) decisões de seguradoras, mercados ou administradores autorizados em relação à aprovação ou rejeição de solicitações de seguro, elegibilidade de subsídio, valores de prêmios, cobertura, termos da apólice, rescisão ou restabelecimento de cobertura e sinistros, RECLAMAÇÕES, RECURSOS ou BENEFÍCIOS.
Manter a responsabilidade por atos intencionais
Esta Seção 7 não limita nem exclui a responsabilidade da Averon por: (a) negligência grave (gross negligence); (b) conduta ilícita intencional (intentional misconduct); (c) fraude (fraud); ou (d) outros tipos de responsabilidade cuja limitação ou exclusão seja proibida pelas leis do estado do Texas e pela legislação federal dos EUA. Esta disposição assegura a conformidade desta Seção com a ordem pública do estado do Texas.
Indenização pelo Cliente (Indenização)
O Cliente concorda em defender, indenizar e isentar Averon Insurance, seus executivos, diretores, funcionários, agentes, sucessores e afiliados (coletivamente, as “Partes Indenizadas”) de e contra quaisquer reivindicações, ações, demandas, investigações, perdas, danos, multas, custos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes de ou relacionados a:
- violação pelo Cliente destes Termos ou outros acordos aplicáveis com a Empresa;
- fornecimento pelo Cliente de informações não confiáveis, incompletas ou enganosas à Empresa, Seguradoras ou outras plataformas através das quais são emitidos produtos de seguros;
- violação pelo Cliente das leis aplicáveis, incluindo seguros, impostos, imigração e outras leis dos Estados Unidos e do estado de residência do Cliente;
- violação pelo Cliente dos direitos de terceiros, incluindo direitos de propriedade intelectual, direitos de privacidade ou outros direitos protegidos por lei;
- uso não autorizado da conta do Cliente, se tal uso for possível devido ao fornecimento inadequado de confidencialidade dos dados da conta pelo Cliente;
- ações ou omissões do Cliente que causaram danos a terceiros através da utilização dos Serviços.
Averon Insurance reserva-se o direito de fazer sua própria defesa em qualquer reclamação pela qual o Cliente tenha a obrigação de indenizar, sujeito a notificação razoável ao Cliente. O Cliente compromete-se a ajudar a Empresa na implementação de tal proteção.
Resolução de disputas
Notificação com 60 dias de antecedência. Antes de iniciar qualquer procedimento arbitral ou judicial contra a Averon Insurance, o Cliente deve enviar à Companhia uma notificação por escrito contendo a descrição da reclamação, a relação dos pedidos e os dados de contato do Cliente. A notificação deve ser enviada ao endereço postal da Companhia indicado na Seção 10 ou ao e-mail [email protected], com «Notice of Dispute» no assunto da mensagem.
O Cliente não pode iniciar procedimento arbitral ou judicial antes de decorridos sessenta (60) dias corridos do recebimento da notificação pela Companhia. Esse prazo permite a resolução extrajudicial da disputa e atende aos requisitos do Texas Business & Commerce Code §17.505 (Deceptive Trade Practices Act).
Arbitragem Vinculativa
Todas as disputas, reclamações ou divergências decorrentes destes Termos, do uso dos Serviços ou da relação entre o Cliente e a Averon Insurance (doravante, «Disputas»), exceto nos casos expressamente previstos na subseção 9.5, devem ser resolvidas por arbitragem individual obrigatória. O Cliente e a Averon Insurance renunciam ao direito de submeter as Disputas a um tribunal estatal, perante juiz ou júri.
A arbitragem será administrada pela American Arbitration Association (AAA), de acordo com suas Consumer Arbitration Rules vigentes, ou por outra instituição arbitral semelhante acordada entre as partes. O local da arbitragem será o estado do Texas. O idioma da arbitragem será o inglês. A decisão arbitral será definitiva e vinculante para as partes, podendo ser executada em qualquer tribunal de jurisdição competente.
Isenção de Ação Coletiva
O Cliente e a Averon Insurance concordam em resolver as Disputas exclusivamente de forma individual. Nenhuma das partes pode iniciar ou participar de ação coletiva (CLASS ACTION), arbitragem coletiva (CLASS ARBITRATION), procedimento consolidado ou outro procedimento representativo. O árbitro não pode reunir os pedidos de várias pessoas nem, de outra forma, presidir qualquer procedimento coletivo ou representativo.
Direito do cliente de recusar a arbitragem (Opt-Out)
O Cliente pode optar pela não aplicação da cláusula arbitral e da renúncia a ações coletivas previstas nas subseções 9.2 e 9.3, enviando à Companhia uma notificação por escrito no prazo de trinta (30) dias corridos da primeira aceitação destes Termos. A notificação deve ser enviada ao e-mail [email protected], com «Arbitration Opt-Out» no assunto, e deve conter o nome, os dados de contato do Cliente e a declaração de sua intenção de recusar a arbitragem. A recusa tempestiva da arbitragem não dispensa o Cliente de cumprir as demais disposições destes Termos.
Exceções à Arbitragem Vinculativa
As disposições das subseções 9.2 e 9.3 não se aplicam a:
- ações sujeitas a julgamento no tribunal de pequenas causas do Estado do Texas, desde que tais ações sejam julgadas individualmente;
- pedidos de medidas cautelares ou outras medidas equitativas para direitos de propriedade intelectual;
- Reclamações do Cliente à Texas Department of Insurance, ao Procurador-Geral do Texas ou a outras autoridades reguladoras - os direitos especificados do Cliente são mantidos na íntegra.
Lei aplicável
Estes Termos e quaisquer Disputas decorrentes deles ou a eles relacionadas são regidos pelas leis do estado do Texas, sem considerar suas normas de conflito de leis, e, no que se refere à cláusula arbitral, pelo Federal Arbitration Act (9 U.S.C. §1 et seq.).
Estatuto de limitações
Qualquer reclamação decorrente destes Termos ou relacionada ao uso dos Serviços deverá ser apresentada dentro de dois (2) anos a partir da data em que a causa da ação surgiu, de acordo com Texas Civil Practice and Remedies Code §16.070. Após o período especificado expirar, a solicitação será considerada rejeitada.
Disposições finais
Averon Insurance reserva-se o direito de alterar estes Termos de tempos em tempos. O Cliente é notificado de alterações significativas pelo menos trinta (30) dias corridos antes da data de entrada em vigor das alterações, publicando um aviso na página principal do site, enviando uma mensagem para o endereço de e-mail especificado pelo Cliente, ou de outra forma razoável. O uso continuado dos Serviços após a entrada em vigor das alterações significa o consentimento do Cliente com a versão atualizada dos Termos.
Rescisão
O Cliente tem o direito de deixar de utilizar os Serviços e encerrar a sua conta a qualquer momento, enviando um pedido correspondente aos contatos especificados na subsecção 10.7. Averon Insurance tem o direito de encerrar ou suspender o acesso do Cliente aos Serviços nos casos previstos na subseção 3.5. A rescisão destes Termos não afeta as apólices de seguro existentes celebradas entre o Cliente e as Seguradoras, uma vez que tais apólices são regidas pela relação contratual entre o Cliente e a Seguradora relevante.
As disposições das Seções 4, 5, 6, 7, 8, 9 e 10 sobreviverão à rescisão destes Termos na medida necessária para efetivar sua intenção.
Divisibilidade
Se qualquer disposição destes Termos for considerada inválida, ilegal ou inexequível por um tribunal ou árbitro, as disposições restantes permanecerão em pleno vigor e efeito e serão aplicadas em toda a extensão possível. Uma disposição inválida deve ser substituída por uma disposição que tenha o significado mais próximo do original e consistente com a intenção das partes.
Acordo Integral
Estes Termos, juntamente com a Política de Privacidade, constituem o acordo integral entre o Cliente e Averon Insurance com relação ao uso dos Serviços e substituem todos os entendimentos, representações e acordos anteriores, orais ou escritos, sobre o mesmo assunto. Quaisquer representações orais, promessas ou garantias feitas por funcionários ou agentes da Averon Insurance são nulas, a menos que confirmadas por escrito por um representante autorizado da Empresa.
Tarefa
O Cliente não poderá ceder, transferir ou de outra forma alienar seus direitos e obrigações sob estes Termos sem o consentimento prévio por escrito da Empresa. Averon Insurance tem o direito de ceder seus direitos e obrigações sob estes Termos sem o consentimento do Cliente, inclusive em conexão com uma reorganização, fusão, aquisição ou venda de ativos.
Força Maior
A Averon Insurance não será responsável pelo descumprimento ou cumprimento inadequado de suas obrigações nos termos deste instrumento quando isso decorrer de força maior, incluindo desastres naturais, ações militares, atos de terrorismo, epidemias, atos de autoridades públicas, falhas na infraestrutura de comunicação, interrupções de provedores de internet ou de terceiros, ou outras circunstâncias fora do controle da Companhia.
Informações de contato e aviso do regulador
Endereço legal e endereço postal para notificações: Sergei Nesterov, LLC, 3118 County Road 172, Apt 8206, Round Rock, Texas 78681, USA
Email: [email protected]
Telefone: +1 (512) 781-3199
Site: https://averoninsurance.com
Notificação do direito de recorrer a uma autoridade reguladora. Em relação às atividades seguradoras da Averon, o Cliente tem o direito de enviar reclamação para Texas Department of Insurance: 1-800-252-3439, https://www.tdi.texas.gov. Para questões relativas ao tratamento de dados pessoais aplicam-se também os contatos especificados na Política de Privacidade.
A versão em inglês prevalece
Estes Termos podem estar disponíveis em outros idiomas para informar os Clientes. Em caso de divergência entre versões em diferentes idiomas, prevalecerá a versão em inglês, salvo indicação expressa em contrário da Companhia por escrito.
Títulos e interpretação
Os títulos das seções e subseções destes Termos são usados apenas para facilitar a referência e não afetam a interpretação de seu conteúdo. O uso de termos no singular inclui o plural e vice-versa, a menos que o contexto exija o contrário.
Data da última atualização: 06/01/2026